12

我想著台譯12怒漢是否合乎影旨，
憶起之前網誌最早的名稱叫做youthofury，
不知道自己在憤怒三小，
只是感覺若自己能泰然處在這環境，
似乎就少了那股青年應有的勁。

稱自己是憤怒青年有種清高的感覺，
有來由的憤怒總會伴有點使命感。
那時候還有在賣些貴鬆鬆二手衣，
一直被殺價感到憤怒、好東西賣不出去感到憤怒、
關於我的內容被一字不露複製感到憤怒、
衣服鞋子越塞越多對空間太小感到憤怒，
賣這些昂貴舊東西是興趣，賣出每一件都會有點不捨，
我用其它收入養這營收微薄的小生意，
沒賺到什麼，不過做起來很充實，
多讓一個人陷入這古著黑洞，
就多點成就感，如同傳教一般。

看著這些俄羅斯怒漢，訴說過往的自己，
情緒隨著高漲；
每一段不一樣的人生路，
引出了每個怒漢不同的引爆點。
一個成熟青年的成見難以撼動，
但那個養尊處優的靈魂卻像是牆頭草般隨風而倒。
怒漢們不將所見視為當然，
把頭深入看似平靜的漩渦裡頭，
會發現每個現象其來有自，
都是馬乎不得。

想想，
若是些好人取代了這群怒漢，
這些爭辯就不會存在；
要世界上盡是些裝出來的好人，
那還真他媽的噁心。

憤怒是正向的情緒，
它讓我們改變；
對不重視文化憤怒、對亂丟煙蒂的憤怒、
對自己憤怒...
人都該憤怒的，不過別淪為小家子氣了。

7/12